This singer's festival has been
held on a nationwide scale in Japan since 1990. Now, JCA invites
the Asian-Pacific choral friends to the National Choral Workshop
in 2010 as a trial event of the Asia-Pacific Cantat, and for
the development of choral music with cultural exchange between
Japanese and other counties in Asia-Pacific region.
Any type of choir (children's, youth, female, male and mixed)
can participate in the National Choral Workshop 2010. Also, an
individual singer or a choir conductor can participate in.
|
The JCA National Choral Workshop
in Hokkaido, Japan, will be held from May 2 to May 4, 2010, at
the Sapporo Shimin Hall and Kyosai Hall in Sapporo.
The guest lecturers will be Javier Busto from Spain,
and other lecturers will be most attractive and prominent choral
conductors: Keiichi Asai, Kunio Imai,
Shinsuke Kishi and composers: Hideki Chihara,
Akane Nakanishi in Japan. |
.jpg)
|
|
Javier
Busto |
.jpg)
|
.jpg)
|
.jpg)
|
.jpg)
|
.jpg)
|
|
Keiichi
Asai |
Kunio Imai |
Shinsuke
Kishi |
Hideki
Chihara |
Akane Nakanishi |
REGISTRATION
FEE
Non-Japanese resident
..... JPY 5,000
RECEPTION
ADMISSION FEE (OPTION)
All participant ..................
JPY 4,000 per a person
(Meals and drinks will be served.)
SCHEDULE
|
SUNDAY, MAY 2 |
11:00
12:00-12:40 |
Registration & Check in at Sapporo
Shimin Hall.
Opening Ceremony.
Open Sing & Warm Up. |
|
13:00-15:30 |
Ateliers
A1 Javier Busto: His Compositions for Young
Singers (upper voices).
music:
GIZON ON BAT
(Basque, bustovega publishing)
BARDA GINEN (danse, nonsense lyrics, bustovega publishing. This
music sheet will be provided at the venue)
LAUDATE DOMINUM (Gehrmans Musikforlag)
POPULE MEUS (Latin, Gehrmans Musikforlag)
A2-1 Kunio Imai: Works for
Mixed Chorus.
A3-1 Shinsuke Kishi: Works for Female Chorus. |
|
15:50-18:20 |
Ateliers
A1 Javier Busto: Works for Young Singers
(*continued session)
A2-2 Kunio Imai: Works for Female Chorus.
A3-2 Keiichi Asai: Works for Mixed Chorus. |
18:40-19:40
|
Seminar Concert: Performances of
today's Ateliers. |
|
MONDAY, MAY 3 |
09:00
09:20-09:40 |
Registration & Check in.
Open Sing & Warm Up. |
|
10:00-12:30 |
Ateliers
B1 Javier Busto: His Compositions for Mixed
Chorus.
music:
AMETSETAN (ZATI BAT) (Basque, bustovega publishing).
HODIE CHRISTUS NATUS EST (Latin, bustovega publishing).
DEUX CHANSONS POUR CHOEUR (French, bustovega publishing).
B2 Hideki Chihara: His Composition
for Mixed Chorus.
music: "Ame
nimo makezu", 2nd Mvt. from "Orasho (Oratio)"
B3 Akane Nakanishi: Her New
Composition for Female Chorus.
music: "Kanashimi
no imi" |
|
12:30-13:15 |
Lunch break |
|
13:15-15:45 |
Ateliers
B1 Javier Busto: His Compositions for Mixed
Chorus. (*continued
session)
B2
Hideki Chihara: His Composition for Mixed Chorus.
(*continued session)
B3
Akane Nakanishi: Her New Composition for Female
Chorus. (*continued
session) |
|
16:15-17:25 |
Seminar Concert: Performances of
today's Ateliers . |
|
18:00-20:00 |
Reception (Option) at Sapporo Grand
Hotel.
|
|
TUESDAY, MAY 4 |
09:00
09:20-09:40 |
Registration & Check in.
Open Sing & Warm Up. |
|
10:00-11:45 |
Ateliers
C1 Javier Busto: His Compositions for Female
Chorus.
music:
ALMA REDEMPTORIS MATER (Latin, Gehrmans Musikforlag)
AMODIOA (Basque, bustovega publishing)
LA NOCHE EN LA ISLA (Spanish, bustovega publishing)
ZUTAZ (Basque, bustovega publishing)
C2 Hideki Chihara: His Composition
for Male Chorus.
music: Kono hoshi
ni umarete, Dochirina kirishitan IV, V
C3 Kunio Imai: "Mizu
no Inochi" (Italian texts version, mixed voices) by
Saburo Takata |
|
11:45-12:30 |
Lunch break |
|
12:30-14:15 |
C1
Javier Busto: His Compositions for Female Chorus.
(*continued session)
C2
Hideki Chihara: His Composition for Male Chorus.
(*continued session)
C3
Kunio Imai: "Mizu no Inochi" (Italian
version, mixed voices) by Saburo Takata.
(*continued session) |
|
14:40-15:40 |
Seminar Concert: Performances of
today's Ateliers.
Closing Ceremony |
|
|
LANGUAGE
Mr. Busto will give his
Atelier in Spanish with Japanese translation. All other lecturers
will give his/her Ateliers in Japanese only.
REGISTRATION
INSTRUCTIONS
Please complete the registration
form. [Get
the registration form in PDF / Word]
Your registration must be received on from February 1
to March 31, 2010, through fax to +81-35421-7151 or e-mail
to ncw2010@jcanet.or.jp
or airmail to the Japan Choral Association at 1-5-8-6F Ebisu,
Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 Japan.
PAYMENT
You may pay the registration
fees at the on-site registration desk. Please note that the payment
must be in Japanese Yen.
HOW TO GET
SHEET MUSIC FOR THE WORKSHOP
- Please get and study
all scores by yourself in advance. If you need help to purchase
the scores, please contact the Pana Musica Co., Ltd., choral
sheet music shop in Japan at http://www.panamusica.co.jp/en/index.html.
HOTEL AND
SIGHTSEEING
If you need help for
booking accommodation and other information in Sapporo, please
go to the SAPPORO TOURIST ASSOCIATION at http://www.sta.or.jp/english/.
ACCESS TO
SAPPORO
The closest international/domestic
airport is New Chitose Airport (Sapporo).
(English) http://www.new-chitose-airport.jp/en/
(Korean) http://www.new-chitose-airport.jp/ko/
(Chinese) http://www.new-chitose-airport.jp/cn/
VENUES
Sapporo Shimin Hall
- 15 min. walk from JR Sapporo Station
- no.31 Exit of Subway Odori Station
MAP http://www.sapporo-shiminhall.org/access/index.html
Kyosai Hall
- 3 blocks from Sapporo Shimin Hall
- 10 min. walk from JR Sapporo Station
MAP http://www.kyosaihall.jp/access/index.html
FOR FURTHER
CONTACT
Mr. Yoshihiro Egawa -
Japan Choral Association
1-5-8-6F Ebisu
Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 Japan
Fax: +81-3-5421-7151
e-mail: ncw2010@jcanet.or.jp
